Motorists are advised to expect delays and stay left to avoid the closure.
The City of Edmonton greatly appreciates and thanks drivers for their patience.
Update, Sept 6, 2012: The second lane for exiting Connors Road northbound to take the Jame MacDonald bridge is finally open again. I guess the construction crew found much more to repair than was apparent when they made their original, one-week estimate!